Federica Miozzi

Federica Miozzi, classe 1996, ha sempre nutrito un forte interesse per la letteratura e le lingue straniere, che nel corso degli anni sono state il fulcro del suo percorso accademico. Ha conseguito la laurea triennale in Lingue e Culture Straniere e la magistrale in Letterature e Traduzione Interculturale presso l’Università degli studi Roma Tre (lingue di specializzazione: inglese e tedesco).

Appassionata di cinema, ha sentito poi l’esigenza di approfondire il settore audiovisivo e nel 2023 si è specializzata con il Master Professionale di Alta Formazione in Traduzione, adattamento e doppiaggio cinetelevisivo presso la SSML Gregorio VII, maturando esperienza nella traduzione audiovisiva grazie ad una collaborazione con la Kinotitles S.r.l.s. Ha svolto anche diversi corsi di formazione nell’ambito della revisione di testi e traduzione editoriale, tra cui la Summer School dell’Università degli studi di Palermo del 2025.

Da sempre attenta all’attualità e alle questioni politiche e sociali in Italia e nel mondo, nel 2026 è entrata a far parte di Mondo Internazionale Post come Revisore di bozze e Traduttrice con l’obiettivo di consolidare le competenze acquisite e mettersi in gioco esplorando nuovi settori in una realtà di respiro internazionale.